Thousands of Victorians having to pay for drinking water amid ‘horrific’...